Condução de Inverno na Islândia
Conduzir na Islândia durante o inverno assusta muitos dos viajantes, mas não há razões para preocupação. Estamos aqui para lhe dar as dicas e truques indispensáveis para conduzir durante o inverno na Islândia.
Acessibilidade das estradas
É seguro conduzir pelas estradas da Islândia durante o inverno? Sim, a maioria das estradas são seguras, já que costumam ser limpas muito rapidamente. Todavia, existem alguns locais a evitar devido à queda de neve mais intensa.
As Terras Altas são uma das zonas que deve evitar durante o inverno na Islândia, já que a maioria das estradas é fechada devido às condições climatéricas. A região norte da Islândia enfrenta o mesmo problema, com exceção de Akureyri e das estradas principais. Se o itinerário incluir uma área remota, é aconselhável reservar a sua visita para o verão. Desta forma, poderá garantir total segurança durante a sua aventura.
À semelhança das regiões anteriormente referidas, também a parte oriental da Islândia pode ter muita neve, o que torna muitas estradas perigosas para conduzir no inverno.
Are roads in Iceland safe to drive in the winter? Yes, most of them are as they tend to get cleaned up quickly. However, there are some places to avoid during the season due to heavier snowfall
The Highlands is an area you should avoid during winter in Iceland. Most of the roads are inaccessible and closed down for the season.
Northern Iceland runs into the same issue with the exception of Akureyri or main roads. If you have a remote area on your itinerary, it is best to save it for summer. That way you can ensure your safety when traveling.
East Iceland can also get a lot of snow, making a lot of roads dangerous to drive in the winter.
Veículos 4X4
Os veículos 4X4 são a solução ideal para conduzir na Islândia durante o inverno, pois são concebidos especialmente para condições atmosféricas rigorosas e terrenos inóspitos. Devido à sua tração robusta e aos pneus especiais para a neve, sentir-se-á mais seguro ao conduzir.
A 4X4 vehicle is going to be your saving grace for winter driving. These vehicles are designed for winter weather and rough terrain. Thanks to their secure traction and winter tires, you will feel safer driving during winter.
Estrada circular (Ring Road)
É possível conduzir na estrada circular durante o inverno, mas a maioria não o faz. Grande parte da estrada é asfaltada e limpa com relativa rapidez após uma queda de neve. É viável conduzir pela estrada circular até Vik ou o sul da Islândia, o que pode representar uma ótima escapadela durante o fim de semana. Mas a estrada circular no nordeste da Islândia é uma história totalmente diferente, já que algumas partes da estrada não são pavimentadas e podem ser muito ventosas. Durante os meses de inverno, este facto pode causar danos aos mais corajosos.
Se mesmo assim quiser percorrê-la no inverno, assegure-se de que aluga um veículo 4X4 (https://www.gocarrental.is/cars/4x4/) e leva consigo material de emergência.
Rota do Círculo Dourado (Golden Circle)
O percurso do Círculo Dourado é a alternativa mais segura para circular no inverno. Consegue explorar todo o percurso num dia, sem se afastar muito de Reiquiavique. É uma das nossas melhores escolhas para viajar no inverno, uma vez que ainda é possível visitar algumas das principais atrações.
Os pontos de paragem mais populares, como a cascata de Gullfoss, tornam-se mágicos no inverno. Esta cascata é conhecida por congelar durante o inverno, o que a torna numa experiência marcante.
The Golden Circle is a safer alternative in winter. You can explore the whole route in one day, while still being close to Reykjavik. It is one of our top picks for winter road-tripping as you can still see some of the main attractions.
Popular stop-offs like Gullfoss Waterfall are magical in the winter. The waterfall is even known to freeze over in winter, making it a once-in-a-lifetime experience.
Medidas de segurança
Quando viajar durante o inverno, tenha em especial atenção a condução noturna. Se tiver caído neve durante o dia, as estradas podem estar em condições para circular. Porém, à noite, a neve pode transformar-se rapidamente em gelo. Recomendamos que regresse a casa antes de escurecer, se possível.
Caso o sol derreta a neve e o gelo durante o dia, estes podem voltar a congelar à noite. Não se esqueça de estar sempre atento ao que o rodeia e de circular devagar.
If you are traveling during winter be mindful of driving at night. If snow has fallen during the day the roads may be fine. But at night, the snow can quickly turn into ice. We recommend getting off the streets before dark if possible.
If the sun melts snow and ice during the day this could refreeze over in the evening too. Just remember to be aware of your surroundings and to go slow.
Verifique as condições das estradas antes de viajar
Ao preparar-se para explorar a paisagem de inverno da Islândia, verifique sempre as estradas antes de iniciar viagem. Pode fazê-lo, acedendo ao website www.road.is, atualizado pela Administração Rodoviária e Costeira da Islândia e onde pode consultar as estradas por rotas ou zonas específicas do país.
As condições das estradas e o estado do tempo estão em constante atualização, ao mesmo tempo que são disponibilizadas webcams em tempo real das estradas. Desta forma, o condutor pode decidir se se sente seguro o suficiente para conduzir.
If you want to explore Iceland's winter landscape, check the roads before you go. You can do this by visiting www.road.is, which is updated by the Icelandic Road and Coastal Administration. You can view the roads by specific routes or areas of the country.
They will update you with Road Conditions and Weather while also providing live webcams of the roads. That way you can make a judgment call if you feel safe enough to drive on the current condition of the road.
Apps meteorológicas
Utilizar uma app meteorológica pode ajudá-lo a preparar-se para a sua viagem. Certifique-se de que descarrega uma app e define a sua localização para “Atual”. Desta forma, a app estará atualizada enquanto percorre o país. Ative igualmente as notificações e os alertas, o que permitirá o envio de notificações para o seu telemóvel.
Veður é a melhor app metereológica da Islândia. Descarregue-a antes de partir e mantenha-se sempre atualizado sobre o estado do tempo onde quer que esteja.
Downloading a weather app can help you become prepared for your winter trip through Iceland. Make sure you have a weather app downloaded and set your location to “Current”. That way the app will move with you as you travel the country. Turn on notifications and alerts too. This will send a push notification to your phone if rain, snow, high wind, or anything else is projected in the forecast.
Veður is the top app for weather in Iceland. Download it before you go so you can stay up to date on the weather in the area.
Número de emergência
Caso se depare com uma situação perigosa durante a sua condução, ligue imediatamente para o 112, que é o número de telefone de emergência na Islândia. Este número é semelhante ao 911 nos EUA e ao 999 no Reino Unido.
If you do run into a dangerous situation when winter driving, call 112. 112 is the common emergency telephone number in Iceland. This number is identical to 911 in the USA and 999 in the UK