Conduire en Hiver en Islande

Oui, la plupart des routes sont rapidement dégagées en hiver, mais certaines régions restent à éviter en raison des fortes chutes de neige.

• Les Hautes Terres sont particulièrement à éviter pendant cette saison car la majorité des routes y sont fermées et totalement inaccessibles.
• Le nord de l’Islande peut également poser problème, sauf autour d’Akureyri et sur les routes principales. Si votre itinéraire inclut des zones reculées, il est préférable de les garder pour l’été, afin de voyager en toute sécurité.
• Enfin, l’est de l’Islande reçoit lui aussi d’importantes chutes de neige, ce qui rend de nombreuses routes dangereuses en hiver.

Are roads in Iceland safe to drive in the winter? Yes, most of them are as they tend to get cleaned up quickly. However, there are some places to avoid during the season due to heavier snowfall

The Highlands is an area you should avoid during winter in Iceland. Most of the roads are inaccessible and closed down for the season.

Northern Iceland runs into the same issue with the exception of Akureyri or main roads. If you have a remote area on your itinerary, it is best to save it for summer. That way you can ensure your safety when traveling.

East Iceland can also get a lot of snow, making a lot of roads dangerous to drive in the winter.

Un véhicule 4x4 sera votre meilleur allié pour affronter les routes islandaises en hiver. Conçus pour les conditions difficiles et les terrains accidentés, ces véhicules offrent une meilleure adhérence grâce à leur transmission intégrale et leurs pneus hiver. Résultat : une conduite plus stable et une sensation de sécurité renforcée tout au long de votre voyage.

A 4X4 vehicle is going to be your saving grace for winter driving. These vehicles are designed for winter weather and rough terrain. Thanks to their secure traction and winter tires, you will feel safer driving during winter.

Il est possible de parcourir la Route Circulaire en hiver, mais ce n’est pas le choix le plus courant. La majorité de la route est goudronnée et rapidement dégagée après les chutes de neige. Faire un trajet jusqu’à Vík ou explorer le sud de l’Islande en hiver reste tout à fait faisable et même recommandé pour une belle escapade.

En revanche, le Nord-Est de la Route Circulaire peut poser problème. Certaines portions sont non goudronnées, exposées au vent et donc plus difficiles, voire dangereuses, en hiver.

Si vous choisissez tout de même de faire le tour complet en hiver, optez impérativement pour un véhicule 4x4 et prévoyez des fournitures d’urgence pour plus de sécurité.

Le Cercle d'Or est une alternative plus sûre en hiver. Vous pouvez explorer l'ensemble de l'itinéraire en une journée, tout en restant proche de Reykjavik. C'est l'un de nos meilleurs choix pour les road trips hivernaux, car vous pouvez toujours voir certaines des principales attractions.

Des arrêts populaires comme la cascade de Gullfoss sont magiques en hiver. La cascade est même connue pour geler en hiver, offrant une expérience unique.

The Golden Circle is a safer alternative in winter. You can explore the whole route in one day, while still being close to Reykjavik. It is one of our top picks for winter road-tripping as you can still see some of the main attractions.

Popular stop-offs like Gullfoss Waterfall are magical in the winter. The waterfall is even known to freeze over in winter, making it a once-in-a-lifetime experience.

Si vous voyagez en hiver, soyez prudent en conduisant la nuit. Si de la neige est tombée pendant la journée, les routes peuvent être praticables. Mais la nuit, la neige peut rapidement se transformer en glace. Nous recommandons de quitter les routes avant la tombée de la nuit si possible.

Si le soleil fait fondre la neige et la glace pendant la journée, cela peut regeler le soir. Rappelez-vous d'être attentif à votre environnement et de rouler lentement.

If you are traveling during winter be mindful of driving at night. If snow has fallen during the day the roads may be fine. But at night, the snow can quickly turn into ice. We recommend getting off the streets before dark if possible.

If the sun melts snow and ice during the day this could refreeze over in the evening too. Just remember to be aware of your surroundings and to go slow.

Si vous souhaitez explorer le paysage hivernal de l'Islande, vérifiez les routes avant de partir. Vous pouvez le faire en visitant www.road.is, mis à jour par l'Administration islandaise des routes et du littoral. Vous pouvez y consulter l'état des routes par itinéraires spécifiques ou régions du pays.

Ils vous tiendront informé des conditions routières et météorologiques, et mettent à disposition des webcams en direct des routes. Vous pourrez ainsi évaluer par vous-même si les conditions sont suffisamment sûres pour prendre la route.

If you want to explore Iceland's winter landscape, check the roads before you go. You can do this by visiting www.road.is, which is updated by the Icelandic Road and Coastal Administration. You can view the roads by specific routes or areas of the country.

They will update you with Road Conditions and Weather while also providing live webcams of the roads. That way you can make a judgment call if you feel safe enough to drive on the current condition of the road.

Télécharger une application météo peut vous aider à vous préparer pour votre voyage hivernal en Islande. Assurez-vous de télécharger une application météo et de régler votre localisation sur « Actuel ». Ainsi, l'application vous suivra au fur et à mesure de votre voyage à travers le pays. Activez également les notifications et alertes, cela vous enverra une notification sur votre téléphone en cas de pluie, neige, vents forts ou toute autre condition météorologique prévue.

Veður est l'application météo la plus réputée en Islande. Téléchargez-la avant votre départ pour rester informé de la météo dans la région.

Downloading a weather app can help you become prepared for your winter trip through Iceland. Make sure you have a weather app downloaded and set your location to “Current”. That way the app will move with you as you travel the country. Turn on notifications and alerts too. This will send a push notification to your phone if rain, snow, high wind, or anything else is projected in the forecast.

Veður is the top app for weather in Iceland. Download it before you go so you can stay up to date on the weather in the area.

Si vous vous retrouvez dans une situation dangereuse lors de la conduite en hiver, appelez le 112. Le 112 est le numéro d'urgence commun en Islande. Ce numéro est identique au 911 aux États-Unis et au 999 au Royaume-Uni.

If you do run into a dangerous situation when winter driving, call 112. 112 is the common emergency telephone number in Iceland. This number is identical to 911 in the USA and 999 in the UK