ItinerarioCosta NorteDimmuborgir, los castillos de lava del norte
formaciones rocosas oscuras en un campo de lava con vegetación verde
By Alejandro 28 may 2025 • 7 min read

Dimmuborgir, los castillos de lava del norte

Imagina que vas conduciendo por el norte de Islandia y, de repente, empiezas a ver un castillo imponente en el horizonte. Como es natural, te llama la atención y buscas la manera de acercarte más a él. Y, de improviso, aparece otro, parecido pero diferente, al lado del primero. Y otro. Y otro. Pero no son fortalezas ni castillos. No es nada que haya sido hecho por la mano del hombre. Se trata de algunas de las formaciones rocosas más singulares y únicas que has visto en tu vida. Aunque, para ser justos, sí que parecen castillos.

Bienvenido a Dimmuborgir, uno de los paisajes volcánicos más sorprendentes de toda Islandia. Aquí, las formaciones de lava se tuercen formando torres, arcos y cuevas. Su aspecto es tan distinto que esta área ha servido de inspiración de un sinfín de cuentos y leyendas acerca de troles, elfos y gente escondida. Y, además, está muy cerca de algunos de los mejores monumentos del país. Ven con nosotros a descubrir este alucinante rincón de Islandia.

Información clave

  • Dimmuborgir es un paisaje volcánico muy extenso con formaciones únicas.
  • Su nombre significa “castillos oscuros”, ya que es lo que parece desde cierta distancia.
  • Está junto al Círculo de Diamante, una estupenda ruta turística por el norte de Islandia.

¿Qué es Dimmuborgir?

Dimmuborgir es un hipnótico campo de lava justo al este del lago Mývatn, uno de los atractivos principales del norte de Islandia. Ambos sitios se formaron a la vez como resultado de un evento volcánico de catastróficas proporciones que ocurrió hace 2.300 años. Entonces, una serie de erupciones lanzaron grandes cantidades de lava sobre un pequeño lago, provocando que el agua hirviera y generara unas columnas de vapor que se elevaron entre la lava que se iba solidificando. Esta espectacular interacción formó un laberinto de columnas, cuevas y arcos naturales de basalto. Algunas de estas formaciones llegan hasta los 20 metros de altura, mientras que otras son agujas más modestas, de apenas el tamaño de una persona.

En islandés, Dimmuborgir significa “castillos oscuros”, y es fácil ver por qué. Desde cierta distancia, estas formaciones tan singulares pueden asemejarse a fortalezas o castillos, y el color del basalto es bastante cercano a negro. Aquí, el paisaje parece estar vivo pero congelado en el tiempo a la vez, con las escarpadas rocas resaltando frente a trozos de musgo de un intenso color verde o, en invierno, segmentos cubiertos de nieve.

Algunas de las formas esculpidas por la lava destacan especialmente. Una de ellas es Kirkjan, “La Iglesia”, una formación de lava con un techo muy alto que se asemeja a una catedral gótica. Se puede entrar sin problemas en la cueva que forma y en el interior se produce un eco muy curioso. Otras formaciones han activado la imaginación de los nativos durante siglos. Muchos dicen haber visto troles, elfos u otras criaturas mitológicas entre las enrevesadas rocas. En Islandia, muchos elementos naturales están conectados a cuentos y leyendas. El aspecto tan singular de algunos de ellos ha servido de inspiración para la creación de historias mitológicas. Por ejemplo, se dice que Dimmuborgir es el hogar de los Yule Lads, los espíritus navideños de carácter travieso típicos de Islandia, así como de sus temibles padres, Grýla y Leppalúði.

Además del folclore, Dimmuborgir ha aparecido en la famosa serie de televisión Juego de Tronos. Este país nórdico, con su aspecto tan diferente y espectacular, ha sido escenario muchas veces en la serie. Y Dimmuborgir, también. En este lugar se rodó el campamento salvaje más allá del muro.

una formación rocosa en forma de arco

¿Por qué merece la pena visitar Dimmuborgir?

El norte de Islandia es una región llena de cosas maravillosas por descubrir. Es, tal vez, no tan visitado ni famoso como otras partes del país y muchos turistas no llegan a ver algunos de los monumentos más espectaculares de la isla. Es bastante sencillo crear un itinerario por esta región y ver muchas cosas, y Dimmuborgir es una de las paradas obligadas de esta parte de Islandia.

Su encanto reside en su mezcla única de maravilla geológica, riqueza cultural y belleza natural. Los campos de lava son, de por sí, bastante raros y únicos, creados durante un proceso que suele ser más habitual en entornos volcánicos subacuáticos, como los tubos de lava de la costa de México. En Dimmuborgir, la interacción entre el agua y la lava dio lugar a un laberinto de columnas, arcos y cuevas que parecen formar un museo al aire libre.

Hay varios senderos que permiten explorarlo todo. Uno de ellos es el sencillo “Círculo Pequeño” (1 km). Si quieres algo más completo, puedes optar por el “Gran Círculo” (3,4 kms). En ambos podrás sumergirte en este terreno surrealista, donde cada giro destapa una formación nueva. Algunos se parecen a criaturas mitológicas, otros son simplemente esculturas naturales que no se asemejan a nada que hayas visto antes.

Los amantes de la fotografía encontrarán aquí un sinfín de elementos inspiradores, como el juego de luces y sombras, especialmente a la salida y la puesta de sol, cuando el sol, bajo en el horizonte, crea siluetas aún más fascinantes.

También es un lugar estupendo para contemplar aves. Muchas especies, como el halcón gerifalte o el zorzal alirrojo, anidan en Dimmuborgir. El intrincado sistema de formaciones crea una estupenda defensa para que estas aves depositen sus huevos. Se pide a los visitantes que no se salgan de los caminos marcados para proteger el frágil hábitat de estos animales.

La mejor manera de recorrer todo el campo de lava es a pie. Se puede pasear por libre o reservar una visita guiada. Los senderos están en buen estado, con caminos de madera en ciertas partes para proteger las delicadas formaciones de lava. En invierno, el aspecto de Dimmuborgir se transforma y el contraste entre la nieve y la lava solidificada es impresionante.

No hay que pagar para visitar Dimmuborgir y su cercanía a otras atracciones, como el lago Mývatn, hace que sea un plato fuerte dentro de cualquier itinerario.

formaciones rocosas dentro de un lago de agua azul y verde

Dónde está Dimmuborgir y cómo llegar

Como ya hemos mencionado, Dimmuborgir está en el norte de Islandia, al este del lago Mývatn. Se encuentra a 471 kms de Reikiavik y a 82 de Akureyri, la ciudad más importante de esta parte del país. Se tardan unas seis horas sin parar desde la capital en llegar, pero es una ruta bastante sencilla de seguir. Empieza tomando la Ring Road (Ruta 1) hacia el norte. Tras llegar a Akureyri, continúa por la Ruta 1 durante una hora. Una vez que llegues al pueblo de Reykjahlíð, toma la Ruta 848. Unos 5 kilómetros después verás una señal a la izquierda que indica el aparcamiento de Dimmuborgir, que está a kilómetro y medio por una carretera asfaltada. Desde Akureyri, el trayecto lleva en torno a una hora siguiendo la misma ruta descrita.

La zona de aparcamiento es gratuita, espaciosa y a poca distancia (unos 100 metros) del inicio del sendero principal, donde hay un cartel informativo con un mapa de todos los senderos. Es suficiente con un coche convencional para lidiar con las carreteras asfaltadas en verano, pero se recomienda llevar un vehículo 4x4 en invierno o si vas a adentrarte en zonas más remotas.

Hay una cafetería en el aparcamiento que sirve bebidas calientes y comida ligera. También dispone de baños. Los senderos están bien señalizados, con opciones para todos los niveles.

Alquila un coche en Islandia

Explora todo el norte del país con total libertad y flexibilidad

Mira nuestros precios

El tiempo en Dimmuborgir

El norte de Islandia, como sucede en todo el país, es una región donde el clima cambia constantemente y es impredecible. A pesar de su variabilidad, aquí te dejamos lo que te puedes encontrar en cada estación.

Primavera (abril y mayo)

Tras el largo invierno, la primavera llega con temperaturas al alza, entre 5 y 10°C de media Los campos de lava se llenan de vida con las plantas floreciendo, lo que añade trazas verdes y amarillas a las rocas oscuras. Puede que aún haya nieve en algunas zonas. Los días van creciendo cada semana, con 16 horas de luz natural hacia finales de mayo. Es habitual que llueva y haga viento, así que usa ropa impermeable para estar cómodo.

Verano (junio a agosto)

El verano es la estación más cálida y con el clima más estable, con temperaturas suaves entre 10 y 15°C y cerca de 24 horas de luz natural en torno al solsticio de verano. Es normal que haya intervalos de sol y chubascos ligeros. Es el mejor momento para hacer fotos y senderismo, aunque hay más gente, sobre todo en julio. Suele estar más tranquilo a primera hora de la mañana o bien entrada la tarde.

Otoño (septiembre y octubre)

Muy parecido a primavera, pero en dirección opuesta. Las temperaturas bajan, con una media de entre 5 y 10°C, y los días cada vez son más cortos. Las plantas adquieren colores muy bonitos, con tonos dorados, marrones y rojos que pintan el paisaje. La lluvia y el viento se vuelven más frecuentes, por lo que llevar ropa a capas que sea impermeable es esencial. Los primeros días de nieve suelen llegar a mediados de octubre.

Invierno (noviembre a marzo)

Dimmuborgir luce especialmente bonito bajo la nieve, pero las condiciones para viajar pueden ser complicadas. La temperatura rara vez sube de 0°C y la mínima media suele estar en torno a -5°C. La nieve y el hielo pueden dificultar la conducción y algunas carreteras cierran por temporada, sobre todo vías secundarias y las carreteras F. No hay apenas luz natural, apenas entre cuatro y seis horas al día. Por otro lado, es el mejor momento para ver la Aurora Boreal.

Cómo vestirse para ir a Dimmuborgir

Saber lo que llevar para caminar por Dimmuborgir puede ser clave para que tu visita sea o genial, o más dura de lo que debería.

  • Chaqueta y pantalones impermeables. Suele llover y hacer viento, así que son tus mejores aliados para mantenerte seco.
  • Viste con capas. Como las temperaturas pueden cambiar drásticamente, la mejor manera de adaptarse a ellas es vestir con capas. Una capa base transpirable, lana o polar para la intermedia y, encima, chaqueta impermeable.
  • Botas de senderismo. Impermeables con buen agarre para lidiar con los senderos pedregosos y los irregulares campos de lava.
  • Gorro, guantes y bufanda. Esenciales para protegerte del viento y el frío, especialmente en otoño e invierno.
  • Gafas de sol y crema solar. Aunque no haga calor, el sol puede ser sorprendentemente fuerte en Islandia, sobre todo en verano. En invierno, el reflejo en la nieve puede dañar la piel y los ojos.
las piernas de un hombre que lleva botas de montaña caminando encima de un tronco

Qué ver y hacer cerca de Dimmuborgir

Dimmuborgir es, en sí mismo, un destino fantástico. Además, por suerte, está bastante cerca de varios sitios impresionantes. Aunque no se considera, de manera oficial, parte del Círculo de Diamante, está muy próximo a esta ruta turística que recorre los mejores paisajes del norte de Islandia. Desde cascadas imponentes a baños termales relajantes, estas atracciones son el complemento perfecto a una visita a Dimmuborgir. Ten en cuenta que, para verlos todos, es necesario emplear dos o tres días. Aquí te dejamos algunos sitios que incluir en tu itinerario.

Lago Mývatn

Este precioso lago se formó al mismo tiempo que Dimmuborgir, como resultado de la misma erupción volcánica. Y está a tan solo unos cientos de metros de distancia. En el lago Mývatn verás pseudocráteres, formados cuando la lava fluyó por unos humedales, que se elevan sobre el agua, que tiene unos precioso tonos azules y verdes. Las orillas y humedales alrededor del lago son de las mejores ubicaciones para ver aves en Islandia. El verano es la mejor época para observarlas, siendo habitual la presencia de charranes árticos, agachadizas comunes y porrones moñudos.

un gran lago con campos verdes de cráteres en él

Baños naturales de Mývatn

Ninguna visita a Islandia está completa sin un baño termal. Y, por suerte, uno de los mejores lugares del país para ello está justo al lado de Dimmuborgir. Aquí puedes relajarte en agua caliente de color celeste, rica en minerales. Los baños naturales de Mývatn son un balneario termal que ofrece la oportunidad de conectar con esta parte de la cultura islandesa mientras se disfruta de unas vistas incomparables. Llega temprano para evitar aglomeraciones y reserva con antelación para no quedarte sin sitio.

una piscina termal natural en invierno con nieve alrededor

Cráter Hverfjall

Este enorme cono volcánico, uno de los más grandes de Islandia, es un imponente ejemplo de la historia volcánica de la región. Se puede llegar caminando hasta el borde del cráter, desde donde hay vistas panorámicas del lago Mývatn y los campos de lava de Dimmuborgir.

un gran cráter en una gran planicie cubierta de nieve

Cueva Grjótagjá

Esta pequeña cueva de lava alberga un arroyo termal. El color del agua es impresionante, de un intenso turquesa que brilla frente a las oscuras paredes de roca. Sin embargo, el agua está demasiado caliente como para poder bañarse. Este lugar alcanzó fama internacional tras aparecer en Juego de Tronos, siendo el enclave de una romántica escena entre Ygritte y Jon Nieve. Sí, esa en la que estás pensando.

una cueva con una laguna de agua clara dentro

Cascadas Dettifoss

Islandia está repleta de cascadas estupendas y Dettifoss es la más caudalosa de todas. “La Bestia”, como la llaman los lugareños, tiene 44 metros de alto y 100 de ancho, y cae sobre un cañón. El rugido que produce el agua se oye desde bastante lejos. Se puede ver tanto desde el lado este como del oeste, cada uno con una perspectiva diferente.

una persona al lado de una poderosa cascada al atardecer

Cañón Ásbyrgi

Ásbyrgi es un cañón en forma de herradura y uno de los parajes más singulares del norte de Islandia. Se creó hace miles de años por el efecto de inundaciones glaciares, pero la leyenda dice otra cosa. Según la mitología nórdica, Ásbyrgi se formó cuando Sleipnir, el caballo de ocho patas de Odín, golpeó la tierra con su casco. Los muros alcanzan 100 metros de alto y hay un bosque de abedules y un pequeño lago en la base. Hay varios senderos que llevan a todos los rincones del cañón.

dos personan admirando un bosque verde dentro de un gran cañon

Húsavík

Conocida como la capital del avistamiento de ballenas de Islandia, en Húsavík puede uno embarcarse en un tour para ver orcas, ballenas jorobadas, ballenas Minke y, con suerte, ballenas azules. Las visitas parten del puerto del pueblo y se adentran en la bahía de Skjálfandi. Húsavík también alberga el Museo de las Ballenas y tiene varias cafeterías y restaurantes donde se puede degustar comida islandesa auténtica.

un colorido pueblo pesquero durante un día soleado

Cascada Goðafoss

Otra cascada que también es parte del Círculo de Diamante, pero muy distinta a la enorme Dettifoss. Goðafoss, que quiere decir “cascada de los dioses”, es impresionante pero no por su tamaño. Su forma de media luna y el color del agua es lo que llama tanto la atención. Este lugar también tiene mucha importancia histórica, ya que aquí, en el año 1000, el jefe tribal Þorgeir Ljósvetningagoði lanzó sus ídolos paganos al agua cuando la nación se convirtió al cristianismo.

una poderosa cascada parcialmente congelada durante el invierno

Dónde dormir cerca de Dimmuborgir

Si quieres ir a Dimmuborgir cuando no haya nadie, osea, o super pronto, o ya por la tarde cuando la mayoría de la gente ya se ha ido, dormir cerca puede tener sentido. Estos son algunos de los sitios por allí cerca.

  • Dimmuborgir Guesthouse: Muy cerca del campo de lava y junto a la orilla del lago Mývatn, esta casa de huéspedes moderna de estilo rústico ofrece habitaciones cómodas con acceso a cocina compartida o cabañas privadas con cocina propia. También ofrecen desayunos.
  • Vogafjós Farm Resort: Este agradable resort tiene cabañas, apartamentos y habitaciones de hotel con vistas al lago Mývatn. Tiene un restaurante con ingredientes de su propia granja y sirve recetas de la zona. Lleva siendo regentado por la misma familia desde hace más de 120 años.
  • Hotel Laxá: Una opción elegante con habitaciones cómodas con vistas al lago. Este hotel es perfecto para los que buscan comodidad y fácil acceso a las atracciones de la zona. Tiene un restaurante muy reputado que se llama Eldey.
  • Eldá Guesthouse: Situada en Reykjahlíð, esta agradable casa de huéspedes ofrece una atmósfera casera y cálida a buen precio.

Consejos de viaje

  • Reserva el alojamiento con antelación. La zona de Mývatn suele ser muy visitada en verano, así que es mejor tener el alojamiento con meses de antelación.
  • Pronóstico de auroras. Esta área es estupenda para ver la aurora boreal en invierno, pero el cielo tiene que estar despejado. Mira el pronóstico del tiempo para maximizar las opciones.
  • Mantente dentro de los caminos. Dimmuborgir es un ecosistema impresionante pero frágil. No te salgas de los senderos marcados para proteger las formaciones de lava, el musgo y las zonas de anidación de aves.
  • Cámara de fotos. Las formas singulares y la belleza única del campo de lava son el sueño de cualquier fotógrafo, sobre todo al amanecer y al atardecer.
  • Combina atracciones. Completa la visita a Dimmuborgir con los baños naturales de Mývatn o Hverfjall para aprovechar el día al máximo.
  • Elige el vehículo adecuado. Aunque la mayoría de las carreteras de la zona están asfaltadas y es suficiente con llevar un vehículo convencional, alquila un 4x4 si vienes en invierno o planeas ir a zonas más remotas.e areas.
vista aérea de un camino en el campo de lava de Dimmuborgir

Conclusión

Dimmuborgir es una ventana al corazón volcánico de Islandia, donde formaciones de lava retorcidas y leyendas antiguas se juntan para crear un paisaje que parece mágico e imperecedero. Aquí verás formaciones rocosas que no se parecen a ninguna que hayas visto antes. Perderse por este laberinto de agujas y torres de roca es una experiencia única. Además, está muy cerca de algunas de las mejores cosas que ver en el norte de Islandia. Haz la maleta, alquila un coche y conecta con el lado más salvaje de Islandia.

Preguntas frecuentes sobre Dimmuborgir

¿Hay visitas guiadas disponibles en Dimmuborgir?

Sí, hay visitas guiadas que ofrecen información sobre la geología, el folclore y la historia de Dimmuborgir. Guías locales lideran caminatas por los campos de lava, a menudo combinadas con atracciones cercanas como el lago Mývatn. Se recomienda reservar con antelación, especialmente en verano.

¿Es Dimmuborgir adecuado para familias con niños pequeños?

Sí, el sendero “Círculo Pequeño” (1 km/0.6 millas) es fácil y apto para familias con niños pequeños. Los caminos planos y bien señalizados, con pasarelas de madera, lo hacen accesible, pero los cochecitos pueden tener dificultades en secciones irregulares. Se recomienda supervisión cerca de cuevas y acantilados.

¿Se puede visitar Dimmuborgir durante todo el año?

Sí, Dimmuborgir está abierto todo el año, si el clima lo permite. El verano ofrece un clima suave y días largos, mientras que el invierno brinda vistas nevadas y oportunidades para ver auroras boreales. Verifica las condiciones de las carreteras en invierno, ya que la nieve o el hielo pueden afectar el acceso.

¿Hay instalaciones para personas con problemas de movilidad en Dimmuborgir?

El área de estacionamiento y algunas secciones del sendero “Círculo Pequeño” son accesibles con pasarelas de madera, adecuadas para personas con movilidad limitada. Sin embargo, el terreno irregular de lava en senderos más largos puede ser un desafío. Contacta al lugar para detalles específicos de accesibilidad.

Related Blog Posts

Forest Lagoon durante la aurora borealAguas Termales

Relajación en el norte de Islandia: Descubriendo la Forest Lagoon

Una de las muchas cosas por las que es conocida Islandia son sus arroyos y baños termales. Muchos viajeros vienen a este precioso país buscando estos lugares, donde te puedes sumergir en aguas calientes y cristalinas rodeado de belleza natural sin igual. El más conocido de todos es posiblemente la Laguna Azul, en el suroeste del país, no muy lejos de Reikiavik. Pero en los últimos años, una nueva atracción ha aparecido para convertirse en uno de los mejores lugares para realizar esta actividad: la Forest Lagoon. Situada en medio de los tranquilos campos del norte de Islandia, la Forest Lagoon (laguna del bosque, Skógarböðin en islandés) es un oasis termal que mezcla a la perfección las comodidades de un balneario moderno con la belleza natural de Islandia.

By Alejandro 10 sept 2024 • 7 min read Updated: 7 may 2025
Lago y montañas en la Península TröllaskagiCosta Norte

Tröllaskagi, la península de los troles en el norte de Islandia

Hay lugares que están conectados con mitos y leyendas debido a que tienen una apariencia diferente o extraña. En otros tiempos se creaban historias cuando la imaginación reaccionaba al ver un elemento geográfico o geológico particular. Y eso es algo que sucede bastante en Islandia, donde el folclore local ha realizado una unión entre algunos de los monumentos naturales del país y la mitología nórdica. Imagínate un sitio en el que se entremezclan fiordos espectaculares y montañas impresionantes con un buen puñado de pueblos de pescadores, y donde hay opciones de embarcarse en una aventura en cada rincón. Y, además, con un nombre muy sugerente. Bienvenido a Tröllaskagi, la península de los troles en Islandia. Esta región al norte del país es una mezcla única de belleza natural virgen y una rica herencia cultural. Esta parte de la isla ofrece la oportunidad de conectar con el folclore tan singular de Islandia mientras se disfruta de comodidades contemporáneas. Ven con nosotros a descubrir este rincón menos conocido pero alucinante de Islandia

By Alejandro 5 feb 2025 • 7 min read Updated: 7 may 2025
Piscina Grettir en IslandiaMejores Temporadas

Cuándo Visitar Islandia: Encuentra la Mejor Época para tu Viaje

Islandia, con sus paisajes de fuego y hielo, es un lugar que te dejará sin aliento en cualquier época del año. Pero, ¿cuál es el mejor momento para ir? Bueno, eso depende de lo que estés buscando. ¿Sueñas con días interminables de verano o estás ansioso por ver las Auroras Boreales danzando en el cielo? Tal vez esperas avistar frailecillos o darte un baño en una laguna cálida mientras caen copos de nieve a tu alrededor. Sea cual sea tu sueño islandés, hay un momento perfecto para hacerlo realidad. Vamos a desglosarlo mes a mes para ayudarte a planificar tu aventura ideal en Islandia.

By Ferran23 abr 2024 • 6 min read Updated: 6 abr 2025