Señales de tráfico
en Islandia

Las señales de tráfico pueden resultar evidentes al conducir en tu propio país, pero pueden tornarse confusas al viajar a otros lugares. Hemos preparado una lista de las señales de tráfico más importantes y peculiares que encontrarás en Islandia, junto con sus significados.

Carreteras heladas

Esta señal indica que hay riesgo de hielo en la carretera, por lo que, durante un viaje en invierno, debes conducir con precaución.

Red and yellow triangle road sign with a snow flake in the middle. This road sign means icy road.

Orilla del río adelante

Si te encuentras con esta señal, significa que debes reducir la velocidad inmediatamente, ya que habrá una orilla del río más adelante. No querrás terminar como el vehículo de la imagen.

Red and yellow triangle road sign with a rental car in the middle. This road sign means Riverbank Ahead

Túnel

Asegúrate de tener las luces encendidas cuando veas este letrero, ya que indica que estás a punto de entrar en un oscuro túnel en la carretera.

Red and yellow triangle road sign with a tunnel in the middle. This road sign means Tunnel Ahead

Vientos cruzados

¡Coloca ambas manos sobre el volante! Los vientos cruzados pueden mover tu automóvil inesperadamente.

Red and yellow triangle road sign with a wind in the middle. This road sign means Crosswinds

Caída de rocas

Conducir por las montañas puede ser impredecible. La caída de rocas es peligrosa, especialmente después de fuertes lluvias.

Red and yellow triangle road sign with a Falling Rocks in the middle. This road sign means Falling Rocks ahead

Obras adelante

Disminuya la velocidad cuando vea esta señal para garantizar la seguridad de los trabajadores en la carretera.

Red and yellow triangle road sign with an Icelandic Worker in the middle. This road sign means Workers ahead

Rotondas

Esta señal significa que hay una rotonda o un círculo más adelante; esté preparado para reducir la velocidad.

Red and yellow triangle road sign with an Roundabout in the middle. This road sign means Roundabout ahead

Animales

Todas estas señales son una advertencia para estar atento a los animales. Las ovejas suelen deambular, especialmente en el campo. Reduce la velocidad y presta atención a tu entorno.

Red and yellow triangle road sign with Animals in the middle. This road sign means Animals on the road ahead

Paso de cebra

Esto no es lo que piensas, las cebras no cruzan la calle. Simplemente significa que hay un paso de peatones señalizado más adelante.

Red and yellow triangle road sign with a men walking in the middle. This road sign means Zebra Crossing ahead

Badén

No estropees tu coche de alquiler, reduce la velocidad para superar el obstáculo que se avecina.

Red and yellow triangle road sign with a bump in the middle. This road sign means Speed Bump ahead

Prohibido los vehículos motorizados

Tanto si alquilas un coche o una motocicleta en Islandia, si ves este cartel significa que no tienes permitido el acceso a esta vía.

Red and yellow circle road sign with a rental car and a motorcycle in the middle. This road sign means No Motor Vehicles can enter.

Puente de un carril

Esta señal significa que hay un puente de un solo carril más adelante. Si hay un vehículo en el puente, déjalo pasar antes de intentar cruzar.

Red and yellow box road sign with a rental car driving a bridge in the middle. This road sign means One-Lane Bridge ahead.

Punto de interés

¡Si ves este letrero, prepárate para emocionarte! Indica que algo interesante se aproxima, ¡y probablemente querrás hacer una parada para verlo!

Blue and white box road sign with black lines the middle. This road sign means Point of interest ahead.

Banco

¿Necesitas cambiar moneda o sacar efectivo? Entonces, cuando veas este letrero que significa "banco", asegúrate de detenerte.

Blue and white box road sign with capital B and money the middle. This road sign means Bank ahead

Velocidad máxima

Esta es la velocidad máxima a la que debes conducir, y se mide en KPH (kilómetros por hora), no en MPH (millas por hora). 60 kilómetros por hora equivalen a 37 millas por hora.

Red and yellow circle road sign with the number 60 in the middle. This road sign means the Speed limit is 60.

No estacionar

Si encuentras esta señal, no debes estacionar tu vehículo aquí. Está prohibido estacionar, pero eres libre de detenerte sin aparcarlo.

Red and blue circle road sign with a red line the middle. This road sign means No parking.